Magnum

Recebi ontem pelo correio esse simpático folder da Magnum me oferecendo uma Edição Limitada do portfólio que comemora os 60 anos da agência.
Junto desse folder veio uma carta explicando que foram feitos apenas 75, e destes, somente 11 estão (ainda) desponíveis para venda.
O pacote inclui entre outras coisas 12 impressões (3 fotos de cada fotografo: Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, George Rodger e David Seymour).
A carta faz questão de lembrar que as impressões do Cartier-Bresson foram as únicas feitas até hoje após a sua morte!!!
E assim as linhas continuam explicando as especificações do portfólio e da agência ao longo dos seus curtos parágrafos.
Praticamente na última linha é que vem a facada:
"The current price of the remaining editions is now $14,500..."

Não, não, não. Peraí! Deixa eu ler de novo:

"The current price of the remaining editions is now $14,500...
Não... é isso mesmo ! 14,500 dolares.... humpf... eu nem queria mesmo....